ดูหนัง The Girl with the Dragon Tattoo (2009) พยัคฆ์สาวรอยสักมังกร เต็มเรื่อง พวกเขาสงสัยว่า Harald น้องชายสันโดษของ Henrik จะเป็นฆาตกร เนื่องจากเขาเป็นน้องชายคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่เธอหายตัวไป ซาลันเดอร์ค้นหาบันทึกทางธุรกิจของแวนเกอร์เพื่อติดตามฮาราลด์ไปยังสถานที่เกิดเหตุ ในขณะที่บลอมควิสต์บุกเข้าไปในบ้านของฮารัลด์ โดยเชื่อว่าบ้านนั้นไม่มีคนอยู่ Harald โจมตี Blomkvist แต่ Martin ก็ปรากฏตัวขึ้นและช่วยเขาไว้ มาร์ตินพาบลอมควิสต์ไปที่บ้านของเขา ซึ่งบลอมควิสต์ได้เปิดเผยสิ่งที่เขาและซาลันเดอร์ได้ค้นพบ จากนั้นมาร์ตินก็วางยาบลอมควิสต์ การค้นหาบัญชีของบริษัทของซาลันเดอร์ชี้ไปที่มาร์ตินและกอตต์ฟรีด พ่อผู้ล่วงลับของเขาว่าต้องร่วมกันรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมครั้งนี้ เธอกลับไปที่กระท่อมและพบว่าบลอมควิสต์หายตัวไป

The Girl with the Dragon Tattoo (2009) They suspect Henrik's reclusive brother Harald to be the murderer, as he is the only other brother alive at the time of her disappearance. Salander searches through Vanger's business records to trace Harald to the crime scenes, while Blomkvist breaks into Harald's house, believing it to be unoccupied. Harald attacks Blomkvist, but Martin appears and saves him. Martin escorts Blomkvist to his home, where Blomkvist reveals what he and Salander have uncovered. Martin then drugs Blomkvist. Salander's search of the company accounts points to Martin and his late father, Gottfried, as having been jointly responsible for the murders. She returns to the cottage to find Blomkvist missing.